|
VOICI UNE LISTE NON EXHAUSTIVE DE QUELQUES RÈGLES À RESPECTER QUI FACILITENT LA TÂCHE DES CHEFS DE PUPITRE ET DU GRAPHISTE: 1. LES TEXTES Les textes doivent être rendus au chef de pupitre concerné ou aux bureaux du Quartier Libre avant l'heure et la date de tombée. Vous pouvez vous procurer le document contenant toutes les dates de tombées au QL. Les bureaux du QL sont ouverts du lundi au vendredi de 13h à 17h. Les textes doivent être rendus en format électronique sur disquette ou par Internet (quartierlibre@hotmail.com) 2. ENREGISTREMENT D'UN TEXTE Tout le texte doit être écrit à interligne et demi pour faciliter le travail des réviseurs et des chefs de pupitre. Le texte doit être tapé préférablement en «Helvetica 12 points». Tout le texte doit être écrit dans la même police et de la même grosseur de caractère. Lorsque vous travaillez en PC, il est important que vous enregistriez les textes en format: «texte mis en forme (.rtf)». Pour ce faire, allez dans «fichier» puis dans «enregistrez sous», vous déroulez ensuite «type de fichier» et vous trouverez le format RTF (et non RFT. Nuance!). Lorsque vous travaillez en mac, enregistrez votre texte en Word 5.1 ou format inférieur. 3. RÈGLES TYPOGRAPHIQUE 3.1- POUR LES TEXTES DE PLUS DE 1 800 CARACTÈRES (ESPACES COMPRIS) Il vous faut un surtitre général, une suggestion de titre original, un préambule (chapeau, chapô, lead, appelez-le comme vous le voulez: c'est le premier paragraphe qui traite de façon globale du sujet traité dans le papier). Seuls le surtitre, titre, votre nom, le préambule (chapeau) et les intertitres sont en gras. Tout le reste est en caractère «normal». Jamais de souligné. Tout votre texte doit être dans le même caractère et la même police: Helvetica 12 si possible (surtout pas de titre immense s.v.p.). Tout votre texte (titre, surtitre et intertitres y compris) doit être justifier à gauche. Pas de «centré» ou de «justifié à droite». Les citations sont entre guillemets français comme ceci « et ». Pas de guillemet anglophone comme ceci ". Les guillemets, tout comme la citation qui y est incluse, sont en italique. Éliminez tous les espaces précédants les ?, !, $, «, », :, ; et autres. Dites-vous qu'un journal a toujours besoin de comprimé les textes pour publier le plus d'information dans le moindre espace possible. Jamais de double espace nulle-part! Niet. Les nombres à un chiffre sont écrits en toutes lettres et les nombres à deux chiffres, en numéro (neuf et 10 par exemple). Les nombres à plus de trois chiffres prennent un espace insécable (i.e. que le nombre ne peut être coupé au bout d'une ligne) à chaque trois chiffres (23 998 897$ par exemple). Les titres de publications (livres, magazines, journaux, etc.) sont en italique. Vous finissez votre texte avec le fameux - 30 - ( barre, trente, barre) journalistique signifiant au graphiste que tout ce qui précède ce chiffre est publiable. Si vous avez un commentaire à ajouter pour le chef de pupitre ou le graphiste vous pouvez le faire sous le 30, sans craindre que votre remarque ne soit publiée. Sous le 30, vous écrivez deux phrases préalablement prises de votre texte qui pourront être utilisées comme exergue. Choisissez deux phrases qui s'agencent bien avec le titre et qui ont du «punch». Dites-vous que le lecteur lira le surtitre, le titre puis l'exergue avant même d'aborder une seule ligne de votre texte. 3.2- POUR LES TEXTES DE MOINS DE 1 800 CARACTÈRES (ESPACES COMPRIS) Il vous faut un titre (en gras s.v.p.), mais pas de surtitre Il vous faut aussi un seul mot «punch» (encore une fois!) qui vous vient spontanément à l'esprit lorsque vous pensez à votre sujet. Ce dernier sera placé par le graphiste dans un carré sur fond noir. Vous le placez comme si c'était le premier mot de votre texte, sauf qu'il sera en gras et suivi d'un tiret - et suivra le texte. Vous signez au bas du texte. |
|